Fumiko sonunda hoşlandığı çocuğa açılır. Ama beyzbola odaklanmak isteyen çocuk, Fumiko'nun teklifini reddeder. Bunun üstüne koşarak uzaklaşan Fumiko, gittikçe daha da hızlanacaktır.